Category: медицина

Category was added automatically. Read all entries about "медицина".

Мазаль тов! или Маленькие путешествия: Цзинцзян и вид на жительство

Жить без визы в Китае чревато унизительной депортацией и запретом на вьезд. Посему отправились мы в родной городок Сяофэя оформить семейную визу. В Шанхае мы этого сделать не могли, к сожалению, поскольку оформляться надо было по месту регистрации мужа.

С раннего утра поехали в местное подобие Единого центра регистрации (только там не такой Адъ, как на Красного Текстильщика в Питере, а вполне прилично), откуда нас отправили в больничку на медицинское обследование, необходимое для получения визы. В больничке из меня выкачали три пробирки крови, постучали по коленкам, взвесили и замерили, после чего оставили дожидаться очереди на УЗИ.

Вот где пришлось страху-то натерпеться! Collapse )

Не было печали, подобрали сяомао

Ну что же, друзья мои, вот и мы с Сяофэем записалась в ряды кошкоспасателей. Совершенно неожиданно. А дело было вот как. Отправился муж на рынок за креветками и рисом. Смиренная служанка своего господина, то бишь я, готовила завтрак, как вдруг услышала дикий топот с лестницы. То, что это муж, без риса и креветок (ибо с десятью килограммами риса развить такую скорость сложновато), но с какими-то волнующими новостями, стало понятно еще до того, как он постучал в дверь. Открываю - врывается с ошалевшими от собственной смелости глазами и кладет на пол - вот! - некое существо. На первый взгляд - дохлая крыса. Потом крыса заорала дурниной, попыталась встать на ноги и оказалась котенком, совсем крошечным.

Отправила мужа за молоком, чтобы бедолага подкрепился (я имею в виду котенка). Экономный Сяофэй купил, разумеется, самое дешевое пойло (для кота же!), которое я второй день не могу отмыть с пола.* Пить эту субстанцию никто не стал. Наконец, окончательно забыв про остывший завтрак, потащились к ветеринару. К счастью, клиника недалеко.
Collapse )

Вид у него сейчас жалкий, но поверьте, когда выздоровеет, будет очаровательный малыш: снежно-белый, с синими глазами.

P.S. Назвать решили креветкой и рисом, по-китайски 虾米 (Сями). Или креветочным рисом, это как угодно. Ну раз уж мне его вместо этих продуктов принесли. Выздоравливай поскорее, Креветочка!
__________________________________________
* В Китае госстандарты на молоко одни из самых низких в мире. Более того, даже эти стандарты умудряются нарушать. Некоторое время назад прогремел скандал с производителем молочных смесей для детей. Несколько новорожденных погибло, многие остались инвалидами. Директор компании-производителя приговорен к смертной казни.