Polina Chen (sleepingpoetry) wrote,
Polina Chen
sleepingpoetry

Categories:

Мазаль тов! или Маленькие путешествия: Цзинцзян и вид на жительство

Жить без визы в Китае чревато унизительной депортацией и запретом на вьезд. Посему отправились мы в родной городок Сяофэя оформить семейную визу. В Шанхае мы этого сделать не могли, к сожалению, поскольку оформляться надо было по месту регистрации мужа.

С раннего утра поехали в местное подобие Единого центра регистрации (только там не такой Адъ, как на Красного Текстильщика в Питере, а вполне прилично), откуда нас отправили в больничку на медицинское обследование, необходимое для получения визы. В больничке из меня выкачали три пробирки крови, постучали по коленкам, взвесили и замерили, после чего оставили дожидаться очереди на УЗИ.

Вот где пришлось страху-то натерпеться! В полутемном помещении китаянки снимали штанину и трусы с одной ноги, видимо для экономии времени, а потом ложились смуглыми упругими попами на выданную салфетку. С ужасом думала я, что вот сейчас мне придется снимать трусы, а китаянки, чье любопытство может сравниться только с их непосредственностью, будут глазеть. Прибегут сестрички из соседних отделений и доктор из кардиологии, начнут тыкать пальцами и громко обсуждать самую сокровенную часть моего лаовайского тела.

С поистине христианским смирением начала я расстегивать джинсы, когда подошла очередь. Однако на меня тут же замахали руками, закричали "no, no, no". К радости моей УЗИ надо было делать только снаружи, а не изнутри. Ну женщины поймут. Доктор блестнула знанием английского, сказав "abdominals", тыча прибором мне в живот, чем вызвала у меня вымученную улыбку.

После больнички поехали в районное отделение полиции. Требовалось заполнить какую-то форму на одну страничку, на что у местных служителей порядка ушел час. Скоротать время я решила на улице, оставив мужа улаживать административные вопросы. За это время понаблюдала, как местные школьники сдают нормативы по бегу на короткие дистанции, как бабушки делят собранные пластиковые бутылки. А под конец в участке разыгралась отвратительная сцена, поражающая своей наигранной театральностью. К отделению подъехала машина, из которой под руки вынесли немолодую женщину. Женщина громко вопила и вытирала несуществующие слезы рукавом. Поскольку местный диалект мне незнаком, все происходящее оставалось загадкой. Оказалось, что у женщины мужа насмерть сбила машина. Нарушителя поймали, он дожидался суда. Однако потерпевшей этого оказалось мало, горе надо было выставить на всеобщее обозрение. Что она хотела от полиции, для меня загадка. Через 15 минут ожидания неизвестно чего, женщина уснула, видимо притомившись от собственного ора. Жалко было только сопровождавшую ее девушку, тихо плакавшую в сторонке.

На следующий день, получив все анализы, мы наконец-то подали документы и покончили с бумажной волокитой. По дороге домой дремали под дождик. Почему-то после поездок в Цзинцзян я особенно люблю Шанхай.
Tags: их нравы, семейные радости
Subscribe

  • (no subject)

    Хорошие мои, всем привет! Я жива, относительно здорова, ужасно устала и не менее ужасно счастлива. Спасибо всем, кто не забывал, и тем, кто…

  • Новая жизнь

    Дорогие мои, как же я без вас всех соскучилась! Спасибо всем, кто помнил, писал, поздравлял. Простите, что не отвечала, у меня возникло одно Важное…

  • Прерванный сон

    До чего же китайцы шумный и крикливый народ. Ни страдать, ни радоваться тихо не умеют, всё надо напоказ, чтобы на весь околоток было слышно и по…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • (no subject)

    Хорошие мои, всем привет! Я жива, относительно здорова, ужасно устала и не менее ужасно счастлива. Спасибо всем, кто не забывал, и тем, кто…

  • Новая жизнь

    Дорогие мои, как же я без вас всех соскучилась! Спасибо всем, кто помнил, писал, поздравлял. Простите, что не отвечала, у меня возникло одно Важное…

  • Прерванный сон

    До чего же китайцы шумный и крикливый народ. Ни страдать, ни радоваться тихо не умеют, всё надо напоказ, чтобы на весь околоток было слышно и по…